Die internationale Schreibweise macht eine Telefonnummer weltweit eindeutig. Sie beginnt mit einem Pluszeichen und der Ländervorwahl, danach folgen Vorwahl und Teilnehmernummer. Die führende Null der nationalen Schreibweise entfällt.
Beispiele
| National | International |
|---|---|
| 089 1234567 | +49 89 1234567 |
| 0171 1234567 | +49 171 1234567 |
| 01 2345678 (Wien) | +43 1 2345678 |
| 044 1234567 (Zürich) | +41 44 1234567 |
Regeln im Überblick
- Pluszeichen statt 00: Das + steht stellvertretend für die Ausstiegsziffer des jeweiligen Landes (in Deutschland 00).
- Ländervorwahl direkt nach dem +, ohne Klammern.
- Führende 0 der Vorwahl weglassen.
- Leerzeichen als Gliederung; eine Durchwahl wird nach DIN 5008 mit Bindestrich angehängt, zum Beispiel +49 89 12345-678.
Standard dahinter
Die Struktur geht auf die ITU-Empfehlung E.164 zurück. Eine vollständige internationale Rufnummer besteht dort aus der Ländervorwahl und der national signifikanten Rufnummer und ist auf höchstens 15 Ziffern begrenzt. Diese Angabe stammt aus dem Standard; Prüfe im Zweifel die aktuelle Fassung bei der ITU.
Wozu das gut ist
Auf Visitenkarten, Webseiten und in E-Mail-Signaturen ist die internationale Form die sicherere Wahl. Sie funktioniert aus dem In- und Ausland und lässt sich in Smartphones mit einem Tipp wählen. Ausführlich erklärt das der Ratgeber Telefonnummer richtig schreiben.
Häufige Fehler
- Die 0 der Vorwahl nach der Ländervorwahl vergessen zu streichen: +49 (0)89 oder +49 089 sind falsch.
- Klammern oder Schrägstriche, die Programme nicht erkennen.
- 00 und + vermischen.
Hinweis zu Österreich und Schweiz
Die Regeln gelten für alle drei DACH-Länder gleich: Plus, Ländervorwahl, Vorwahl ohne Null und Teilnehmernummer. Nur die Länge der Vorwahl und der Rufnummer unterscheiden sich von Land zu Land.